Quanto si paga
| Voce | Importo | Note |
|---|---|---|
| CRBA (FS-240) | 100 USD | Si versa online tramite eCRBA prima del colloquio. Lasciare almeno 72 ore fra pagamento e appuntamento. |
| Primo passaporto minore di 16 anni | 135 USD (100 + 35) | 100 dollari di diritto di rilascio più 35 dollari di execution fee. Validità cinque anni. |
| Numero di previdenza sociale (SSN) | Gratuito | Richiedibile contestualmente. |
| Documenti italiani | Variabile | Diritti di segreteria e bollo per gli atti di stato civile; eventuale traduzione. |
| Estratto contributivo SSA | Variabile | La versione dettagliata è soggetta a un diritto. Richiederlo con anticipo. |
| Test del DNA | Variabile | Solo se richiesto. A carico della famiglia, presso laboratori accreditati. |
Le tariffe cambiano
Gli importi indicati riflettono le tariffe consolari e di rilascio dei passaporti vigenti alla data di aggiornamento di questa pagina. Il Dipartimento di Stato le rivede periodicamente: confermare sempre sul sito ufficiale o sulla pagina della sede prima di pagare.
La parte lunga non è l’istruttoria
Chi pianifica guardando ai tempi dell’amministrazione guarda alla variabile sbagliata. Nella grande maggioranza delle pratiche il tempo se ne va prima di presentare la domanda, ed è tempo che dipende dalla famiglia, non dalla sede.
- Il reperimento dei documenti americani — quelli che servono a dimostrare la presenza fisica del genitore. Estratti conto previdenziali, atti scolastici, documenti d’archivio: sono le voci più lente, e vanno richieste per prime.
- Il reperimento e l’aggiornamento degli atti italiani, nella forma che riporta le annotazioni.
- La disponibilità dell’appuntamento presso la sede competente.
- La produzione dei documenti dopo l’approvazione. Per il passaporto le sedi italiane indicano circa cinque settimane, perché salvo emergenze i passaporti americani non sono stampati in Italia.
Si parte dalla data in cui il documento serve, e si torna indietro
Se c’è un viaggio negli Stati Uniti in programma, la scadenza da rispettare non è quella della partenza: è quella meno le settimane di produzione del passaporto, meno il tempo dell’appuntamento, meno il tempo di reperimento dei documenti americani. Sommate, sono mesi, non settimane.
Dove si leggono gli importi vigenti
I diritti consolari sono fissati in un tariffario pubblicato dal Dipartimento di Stato e ripreso dalle pagine delle sedi. Sono gli unici importi che vale la pena leggere: cambiano, e le cifre riportate da fonti divulgative invecchiano senza preavviso.
Alcune voci da mettere in conto oltre al diritto per il CRBA: quella per il primo passaporto del minore, quella per l’eventuale duplicato o rettifica del CRBA — che si chiede all’ufficio passaporti del Dipartimento di Stato e non alla sede — e i costi italiani per estratti, traduzioni e legalizzazioni, che non sono consolari ma esistono. Duplicati e rettifiche → · Traduzioni e legalizzazioni →
Le modalità di pagamento non sono uniformi: alcune agenzie consolari accettano soltanto carta o pagamento telematico, senza contanti. Va verificato sulla pagina della sede prima di presentarsi. Le sedi e le agenzie →
Dove si perde davvero tempo
La domanda più frequente riguarda i tempi di lavorazione, ma nella pratica la lavorazione è raramente il collo di bottiglia. I ritardi si accumulano quasi tutti a monte.
- Recupero dei documenti americani. È la fase più sottovalutata. L’estratto contributivo previdenziale e le trascrizioni fiscali richiedono settimane, e i registri scolastici dipendono dalla reattività dei singoli istituti. Chi inizia da qui perde meno tempo di chi inizia dall’appuntamento.
- Documenti italiani. Generalmente rapidi, ma variabili da comune a comune. Il modello internazionale plurilingue può richiedere un passaggio in più.
- Disponibilità dell’appuntamento. Variabile per sede e per stagione, con attese che nei periodi di punta si misurano in settimane.
- Colloquio e decisione. Quando il fascicolo è completo la valutazione avviene di norma in occasione del colloquio stesso.
- Stampa e spedizione. CRBA e passaporto vengono prodotti e recapitati per posta, non consegnati allo sportello.
Invertire l’ordine abituale
Quasi tutti cercano prima l’appuntamento e poi raccolgono i documenti, e finiscono per rinviare. Il percorso più rapido è l’opposto: richiedere subito i documenti americani, che sono i più lenti, e cercare l’appuntamento mentre si attende, perché le due attese si sovrappongono invece di sommarsi.
Non esiste una procedura accelerata
Per il CRBA non è prevista una lavorazione a pagamento in via prioritaria analoga a quella esistente per altre pratiche. Situazioni di urgenza documentata — una necessità di viaggio imminente, per esempio — possono essere rappresentate alla sede, che valuta caso per caso, ma non si tratta di un servizio acquistabile.
Quanto al passaporto, la spedizione accelerata e la lavorazione prioritaria seguono regole proprie e comportano diritti aggiuntivi.
- Dipartimento di Stato — tabella dei diritti consolari e tabella dei diritti di rilascio dei passaporti, travel.state.gov.
Ultimo aggiornamento: 28 agosto 2026